Tag Archives: quartier

Groene Koorts // Fièvre Verte

Nieuwe look voor de hoek Dupont-Groen

De hoek van de Dupont- en de Groenstraat ligt er al jaren verwaarloosd bij en geeft de wijk een trieste aanblik. Daarom lanceerde de (Hoge)School-Buurtwerking (HSBW) een oproep aan studenten van de verschillende kunstopleidingen en bewoners uit de buurt om een groenontwerp in te zenden voor deze troosteloze hoek. Daar kregen ze een maand de tijd voor. Buurtbewoners hadden het laatste woord: zij verkozen tijdens een straatontbijtje hun favoriete ontwerp.

Le Centre de Formation Alternance Construction (CFAC), een lokaal tewerkstellingsproject, is op dit moment volop bezig met de voorbereidende werken zodat het Endrabendo collectief, de door de bewoners gekozen winnaar, eind september 2010 het beste van zichzelf kan geven. Het eindresultaat zal de groene koorts in de wijk snel doen toenemen want Entrabendo wil een ware jungle creëren in de Brabantwijk. U bent gewaarschuwd!

Hoek Dupont-Groen” is een actie van (HSBW) in samenwerking met le Centre FAC en Entrabendo Vzw/ASBL.

De actie maakt deel uit van het meerjarenproject “Groene Koorts” waarmee vzw Samenlevingsopbouw Brussel zo veel mogelijk groen terug wil brengen in de Brabantwijk.

Un nouveau “look” pour le coin Dupont-Verte

Cela fait des années que le coin de la Rue Dupont et de la Rue Verte est délabré et qu’il donne un aspect lugubre au quartier. C’est pour cette raison que  (Hoge)School-Buurtwerking (HSBW) a lancé un appel aux élèves des différentes écoles d’arts du quartier ainsi qu’aux habitants, afin de nous envoyer un concept verte pour ce coin triste du quartier. Nous leur avons laissé un mois pour dessiner leur concept. Les habitants du quartier ont eu le dernier mot : lors d’un petit-déjeuner de rue, ils ont pu voter pour leur projet favori.

Le Centre de Formation Alternance Construction (CFAC), projet local d’insertion professionnelle, est actuellement occupé à préparer le mur, afin que le collectif Endrabendo, les gagnants choisis par les habitants, puissent donner le meilleur d’eux-mêmes à la fin du mois de septembre. A la fin du compte, la fièvre verte se propagera très rapidement dans le quartier, vu qu’Endrabendo veut créer une vraie jungle dans le Quartier Brabant. Vous êtes prévenus !

« Coin Dupont-Verte » est un projet de (Hoge)School-Buurtwerking (HSBW) en collaboration avec le Centre FAC et Entrabendo Vzw/ASBL.

Le projet s’inscrit dans le projet pluriannuel «La Fièvre Verte » de Samenlevingsopbouw Brussel qui veut apporter un maximum de « vert » dans le Quartier Brabant

This slideshow requires JavaScript.

48u kino Brabant voor Next Door

Een product van de december editie van de 48u kino Brabant. Meer video’s vindt u hier.

48u later…met de Brabantwijk als filmdecor

48u lang werd de Brabantwijk het decor voor een heel aantal kortfilms. Bekijk ze op BrabanTV.

Pendant 48 heures, le quartier Brabant était le toile de fond à un certain nombre de courts métrages. Regardez les à BrabanTV.

Invitation

“Le quartier Brabant Bouge!”